The industry has surged ahead, leaving the old-school betting office far behind. Today, your smartphone…